sentenced to life
US
・UK
A1 sơ cấp
phr.cụm từBị kết án tù chung thân (pháp lý)
He was sentenced to life in prison for murder.
phr.cụm từBị обречен một cuộc đời… (nghĩa bóng)
She felt sentenced to a life of unhappiness after her divorce.
Phụ đề video
20 Vụ Ám Sát Tai Tiếng Trong Lịch Sử Giải Trí (20 Infamous Assassinations in Entertainment History)
- Selena's death rocked the Latina community and beyond, and Saldívar was sentenced to life in prison.
Cái chết của Selena đã gây chấn động cộng đồng Latina và xa hơn nữa, và Saldívar đã bị kết án tù chung thân.
- Selena's death rocked the Latina community and beyond, and Saldívar was sentenced to life in prison.
"...cùng nhau đi bộ ra phía trước nhà hát và ra đường, và tôi có lẽ đã vỗ nhẹ vào lưng anh ấy và nói, hẹn gặp lại bạn vào ngày mai."
10 Kẻ Rình Rập Đáng Sợ Bị Camera Ghi Lại (10 Terrifying Stalkers Caught on Camera)
- He's sentenced to life in prison.
Anh ta bị kết án tù chung thân.
- He's sentenced to life in prison.
Tuy nhiên, cô ấy không ở đó theo ý muốn.
Người đàn ông có vũ trang bị bắn chết sau khi xâm nhập khu vực an ninh Dinh thự Mar-a-Lago của Donald Trump | BBC News (Armed man killed after entering secure perimeter of Donald Trump's Mar-a-Lago residence | BBC News)
- Not long ago, a man called Ryan Ruth, who was 59, he was sentenced to life in prison for an attempted assassination on the president, also at a Florida golf course,
Và điều này thật gây sốc, nhưng đây không phải là vụ ám sát nhắm vào Tổng thống đầu tiên.
- Not long ago, a man called Ryan ruth, who was 59, he was sentenced to life in prison for an attempted assassination on the President, also at a Florida golf course.
Cách đây không lâu, một người đàn ông tên là Ryan ruth, 59 tuổi, đã bị kết án tù chung thân vì âm mưu ám sát Tổng thống, cũng tại một sân golf ở Florida.
Sát nhân Soham Ian Huntley qua đời sau vụ tấn công trong tù | BBC News (Soham murderer Ian Huntley dies after prison attack | BBC News)
- He was sentenced to life with a minimum of 40 years.
Ông ta bị kết án tù chung thân với mức tối thiểu 40 năm.
- He was sentenced to life with a minimum of 40 years.
Huntley, với tư cách là một trong những tù nhân khét tiếng nhất nước Anh, luôn là mục tiêu.
Cha mẹ phải chịu trách nhiệm như thế nào sau các vụ xả súng ở trường học (How parents are being held responsible after school shootings)
- He pled guilty to all charges and was sentenced to life in prison.
Tôi sẽ không bao giờ tha thứ cho cậu bé.
- He pled guilty to all charges and was sentenced to life in prison.
Anh ta nhận tội với tất cả các cáo buộc và bị kết án tù chung thân.
7 Năm Trong Tù Dạy Damon West Về Giao Tiếp Như Thế Nào (What Serving 7 Years in Prison Taught Damon West About Communication)
- And then 33 when I got sentenced to life in prison.
- then 33 when I got sentenced to life in prison.
rồi 33 tuổi khi tôi bị kết án tù chung thân.
15 Phụ Huynh Tồi Tệ Nhất Mọi Thời Đại (15 Worst Parents Of All Time)
- Joseph Fritzl was finally arrested in April 2008 and sentenced to life behind bars.
việc sinh ra bảy đứa con và một lần sảy thai. Bốn đứa con sinh ra từ loạn luân cũng
- 2008 and sentenced to life behind bars. Good riddance, arsehole!
năm 2008 và bị kết án tù chung thân. Chết tiệt, đồ khốn!
10 Kẻ Sát Nhân Đã Giết Chính Bạn Bè Của Họ (10 Killers Who Murdered Their Own Friends)
- sentenced to life without parole.
bị kết án tù chung thân mà không được ân xá.
- McAtasney was later convicted on multiple accounts, including first-degree murder and robbery, and sentenced to life without parole.
Liam McAtasney ngừng nói chuyện với cảnh sát, và
10 người bình thường kết hôn với những kẻ tội phạm tồi tệ trong tù (10 Normal People Who Married Terrible Criminals In Prison)
- Unsurprisingly, Bianchi was sentenced to life.
Con trai à, bố luôn muốn đến California.
- Unsurprisingly, Bianchi was sentenced to life.
Không ngạc nhiên, Bianchi đã bị kết án tù chung thân.
10 Tin nhắn rùng rợn nhất được tìm thấy tại hiện trường vụ án (10 Creepiest Messages Found at Crime Scenes)
- Herons was ultimately sentenced to life in prison for three separate murders, although he died in prison maintaining that his confession was coerced.
Herons cuối cùng đã bị kết án tù chung thân cho ba vụ giết người riêng biệt, mặc dù ông ta đã chết trong tù và khẳng định rằng lời thú tội của mình đã bị ép buộc.
- I cannot control myself." Harrans was ultimately sentenced to life in prison for three separate murders, although he died in prison maintaining that his confession was coerced.
Ông khăng khăng rằng mình chỉ thú tội để tự cứu mình khỏi ghế điện, chứ không phải vì ông ta có tội.